香港《大公報》2016年12月31日針對日本駐臺機構更名一事發表評論說，日本駐臺機構的名稱從原來的“公益財團法人交流協會”更名為“公益財團法人日本臺灣交流協會”。賣了這么大的人情給民進黨當局，不僅僅是跟隨美國的步伐，安倍政府也有自身在臺灣的利益考慮。“更名”的后遺癥足以讓民進黨當局疲于應對了。

　　評論摘編如下：

　　繼美國政府首度以法律形式提升臺美軍事人員交流層級后，日前日本政府也宣布從2017年1月1日開始，日本駐臺機構的名稱將從原來的“公益財團法人交流協會”更名為“公益財團法人日本臺灣交流協會”。雖然雙方仍維持“民間交流關系”，但名稱中多了“日本臺灣”四個字，相較于以往模糊的名稱，今后明確了互動的對象，尤其“臺灣”二字更是讓民進黨當局雀躍，因為他們做夢都想“臺灣（國）”能在國際社會上增加曝光度，由此顯見日本政府其實是在“一中原則”上打擦邊球。最近一段時間，美、日接連向臺灣“示好”，絕非偶然，中國大陸在臺海問題上面臨新一輪的挑戰。

　　日本這次賣了這么大的人情給民進黨當局，不僅僅是跟隨美國的步伐，安倍政府也有自身在臺灣的利益考慮。俗話說“天下沒有免費的午餐”，日本政府不僅不會做虧本生意，而且還要盡賺。對于日方而言，讓臺灣解禁日本核災區食品是當務之急。原本上月當局已有意開放，但遭到島內主流民意強烈反對而不得不作罷。如今日本政府以“更名”一事變相施壓，民進黨方面要頭疼了。此外，在沖之鳥礁、釣魚島問題上，日方更是希望民進黨當局采取消極態度，同時限制島內漁民前往捕魚，以維護日本漁民的權益。

　　由此可見，一次“更名”，臺灣要付出多少代價？“更名”的后遺癥足以讓民進黨當局疲于應對了。