基督教科學箴言報：“中國特色”的滑雪

　　美國《基督教科學箴言報》3月9日文章：“中國特色”的滑雪？(記者 付畢德)

　　兩年前我來到中國，獲得很多前所未有的體驗，最令人高興的事情之一就是這里可以滑雪。

　　滑雪也許是我最喜歡的娛樂活動。此前，在派駐巴黎的時候，最令我享受的事情之一就是冬天花一周時間在阿爾卑斯山度假，從世界上最壯觀的雪坡上滑下來——通常姿勢不夠優美。鄰近北京的河北省是一個多山的省份，雖然不是阿爾卑斯山。這里不常下雪。“中國特色”滑雪的特色之一就是：滑雪道上覆蓋的通常是人工雪。即使在情況最好的時候，河北省也很缺水。今年冬天，河北省遭遇50年來最嚴重的干旱。

　　仿佛是要提醒人們在這里滑雪是多么不環保，這里的滑雪道通常是暗談的米黃色。這通常是因為戈壁灘的細沙吹落到滑雪道上。

　　不過，上周，當我在建成不到10年的萬龍滑雪場滑雪時，一場大雪緩解了我良心上的不安，并在我眼前出現一片喜人景象。山坡被剛剛降下的天然雪覆蓋了，盡管我并不清楚這場降雨算不算真正意義上的“自然”：政府一直在河北上空用碘化銀顆粒人工布云降雨。

　　萬龍滑雪場的經營者想盡一切辦法讓顧客有在阿爾卑斯山滑雪的感覺。比如說，在其中一個纜車運送點，你會看到粗糙的仿瑞士松木屋，在那兒可以喝咖啡和吃飯。

　　然而，木層墻上的阿爾卑斯山草甸風景照片還是無法讓你忽視一些與之格格不入的地方：椽子上掛著的紅色中國燈籠，一盆盆塑料牡丹花。

　　而阿爾卑斯山上任何一家我曾去就餐的餐館都不會有豬肉韭菜餡的餃子。

　　與此同時，這里的滑雪道倒是意想不到的長，蜿蜒曲折，很有意思。而且，由于我是在春節過后的一個周三去的，來滑雪的人非常少。

　　事實證明，我對中國滑雪纜車安全性的擔憂也是沒有根據的。一家意大利公司在萬龍山另一邊開了一個滑雪場，配備了從意大利進口的最先進的運送纜午，而萬龍滑雪場的運送纜車看起來和阿爾卑斯山常見的纜車系統一樣好，而且不用排隊。

　　這里的壓雪機看起來也像是從歐洲進口的。不過，這里是中國，司機們在有人滑雪的滑雪道上作業也不會感到不好意思。在這個國家，勞動力不是問題，龐大的機器在運轉，另外還有近50名男女在用鐵鏟挖掘、修整滑雪道的邊緣。

　　如果是在阿爾卑斯山，這些工人在步履蹣跚的孩童時期就會滑雪了。而在這里，滑雪是外國人的運動，當地人嘲笑外來者的怪異行為。

　　換班時，工人們跨坐在鐵鏟上，抓著鏟把，坐著鐵鏟一個接—個地從坡道上滑下來。明年，也許我沒必要用雪橇，租個鐵鏟就可以了。

　　點擊更多新聞進入新聞中心　臺灣新聞　兩岸新聞

相關新聞